Abstract
Growing interest has been noted in applying AI-powered machine translation (MT) to literary translation, hailed as
the last bastion of human translation. Despite achieving considerable progress in this field, research has either ignored o…
Abstract
Despite a substantial body of scholarship on translations into different languages of Alice’s Adventures
in Wonderland, studies of Chinese translations tend to neglect the more recent and shared translational trends across
the…
This article reviews Translation and Social Media Communication in the Age of the Pandemic
This article reviews Transcultural Poetics: Chinese Literature in English Translation
This article reviews Changing Paradigms and Approaches in Interpreter Training: Perspectives from Central Europe 9780367518912
This article reviews Mapping the Translator: A Study of Liang Shiqiu
Abstract
This paper studies translations of Antoine de Saint Exupéry’s The Little Prince into Hebrew and
Arabic, genealogically related Semitic languages. The discussion in the paper focuses on three questions related to subjects
a…
Abstract
Previous research on color idioms has shown that they are often culture-specific, and translating them requires shifting between cognitive frames of reference. However, little research has been carried out on the translation process of such id…
Abstract
Although much recent work in translation studies has focused on translators, the research conducted by translators
remains understudied. This study explores translators’ research and its impact on their translations and on translati…